イモラ産 ヴィーノ フリザンテ

←いつも読んで頂きありがとうございます。今日もぽちりと応援お願いします。

先週末、必要な日用品を買うためちょっとお出かけ。
家の近くや、チェントロ(街)の中のスーパーでは事足りない時に出かける場所です。
日本でいえばモールみたいな感じで色んな物が揃ってます。

↑これがなんでも揃ってるお店。どちらかと言うと日曜大工系。

↑服屋、家電製品屋、靴屋の集合体。

私は日本にいるときもそうですが、電気屋さんが大好きなのでここでも長時間滞在してしまいます。(笑）

と、そこの屋外で小さいメルカートをやっていたのでちょっと見てみる。

ワインみ〜つけ。と言う事で味見をさせてもらいました。

結構好きな味で、しかも1本2€で安いと言う事で速攻お買い上げ！

イモラ産のヴィーノ　フリザンテ。

おじさんも喜んでます。

ワインは毎日飲むので消費量が半端ないです。

でも2€でおいしかったら文句なしです。

イタリアは本当にワインの種類が豊富なのでうれしい限りですね。

このワインもし気に入ったらイモラに大量買いにいこうかな〜！！！

この日の買い物の目的は別にあったはずなのにここで満足してしまった私なのでした。

ケーブル編みオーバーニット

←いつも読んで頂きありがとうございます。今日もぽちりと応援お願いします。

ボローニャは土曜日あたりから夏日和です。
もうTシャツでないと暑いくらいです。

そして天気予想をみると今週も夏日和。20℃超えです。

それに反して日本。

実家のある名古屋の天気ですけどまだ20℃以下。

だけどこれが春らしくなったと言う事ですよね。

イタリアは春通り越していきなり夏ですもん。

こういう時期は日本の四季がある事の素晴らしさを感じます。

日本は春と秋の服は必要ですからね。その分おしゃれの幅が広がるので好きです。

そんな端境期にお薦めのニット。

涼しげな透け感のある、ケーブル編みのニット。

結構オーバーサイズです。横から見るとこんな感じ。

後ろ姿。

先ほども言いましたが、ゆったりとしたサイズなので細身のパンツや、ショートパンツと合わせるとバランスがいいですよ。
今の時期には長袖Tシャツと合わせてたりして、暖かくなったらタンクトップなどと合わせれば夏前まで着られますね。

素材もアクリル80%, ナイロン20%ですし、編み目が大きいので暑くなりすぎる事はないです。

写真サイズはイタリアサイズSですが、日本サイズで大体Mサイズくらいになります。

実寸はこちらを参考に。
天幅31cm
身幅72cm
裄丈68cm
袖口幅11cm
着丈54cm

身幅が72cmもあります。通常の日本のMサイズの約倍近くはありますが素材の重みがあるので落ち感がでます。ですので、こんなにサイズがあっても見た目は意外にすっきりです。

上記の写真の色はサンドベージュ→ご注文はこちらBezzecca shop

ブラック→ご注文はこちらBezzecca shop

ホワイト→ご注文はこちらBezzecca shop

また着合わせに関してや、他に質問のある方はtwitterで話しかけて頂くか、個人的な事はDMをお送り下さっても大丈夫です。なにぶん時差がありますのですぐ返せない時もありますがお答え致します。→twitter

ほかにも新商品がそろっていますぜひご覧下さい。

日本の為のイベント

←いつも読んで頂きありがとうございます。今日もぽちりと応援お願いします。


今日は前回ブログで書いた、日本の為のイベントのお手伝いをしてきました。
ボローニャ在住の日本人の方々がボランティアで今回のイベントを開催しています。

バザーも沢山の物がでていました。

日本らしい小物も。

漫画とか小説、ビデオ等々。

そのとなりでは日本の文化紹介などをしていました。こちらは生け花。

色んなプログラムが行われてましたが一人舞台役者のイタリア人が今回の地震について話す時間がありました。

彼は舞台の為に大阪に行っていたのですがそこで地震に遭いました。

地震にあった直後から他の国から来ている人はみなすぐに帰国をしました。

だけど実際大阪は地震の影響はうけていません。

彼が帰国する前に、友達(多分日本人)に言われた事が、こういう時こそ日本を助ける為に日本に旅行をしてくれ。って。実際西日本は影響うけていないし安全だ。その事を帰ったらみんなに伝えてくれと言われたそうです。

だから彼はこの場でみんなに伝えたのです。

日本人としては凄く嬉しい事です。

地震、原発、放射能、たしかに色々言われているので不安になるのはわかります。特に外国の人達。

影響をうけてない部分まで経済がなりたたなかったら何で日本を復興していけばいいのでしょうか。

確かに今回地震で被災されたからは本当に大変な思いをしていると思います。

その気持ちを思いやるから、日本人までも色んな事を自粛してる所がありますが今後本当にたくさんのお金が必要になるわけなので日本人の方も普段している事を普通にして欲しいですよね。

私は被災してるわけではないので被災している方の気持ちは考える事はできても気持ちになる事はできません。だから前回もブログで書いていますが自分に出来る事しか出来ません。

私は今イタリアにいるのでただ募金をする事しかできませんが日本に帰ったら普通の生活をします。普通に好きな洋服買って、友達と飲みに行って。

日本がんばれの意味を混めて折り鶴折ってきました。

今日はたくさんのイタリア人の方がきてくれました。

そして折り鶴を折って、募金もしてくれました。

この思いが日本に届くといいな。

今日は色んな人の思いを受け取った一日になりました。

丸編みサマーロングニット

←いつも読んで頂きありがとうございます。本日もぽちりと応援お願いします。

4月に入りイタリアも春めいてきました。
外に出ればきれいな花も咲き始めていますし、今週末の温度は20℃超えの予想もでています。

日本も20℃超えるとまでは行かないですが春らしい格好をするには最適な温度になってきましたよね。

でもまだ肌寒さを感じると思うのでこういう時に必需品のカーディガン。

秋冬も人気だったロングカーデ、引き続き素材をアクリル88%, ナイロン12%の春夏仕様に変更して相変わらずの人気です。

写真を見てみるとわかるのですが、後ろ身頃中心から前身頃に向かって丸く編まれている個性的なニットです。

糸が細いので凄く繊細で透け感が出て、華奢で上品に着こなせますね。

色んな柄が組合わさってます。

留めピンもついてるので便利。

サイズはこちら。

肩丈53cm
身幅61.5cm
袖丈52cm
アームホール16.5cm
袖口幅9cm
着丈87cm

写真はイタリアサイズでSですが日本サイズでいうと大体Mサイズ。

ラインはもともと大きめに作られていますが着用時にガバガバにならないようにアームホールは小さく作られています。

さすがイタリアラインですよね。

色はホワイト。

ブラック。

サンドベージュ。

の3色です。

価格は¥9,550です。

春の初めに購入したものって秋の立ち上がりにも使えたりするので便利。

他にも新作が出揃っているのでぜひBezzecca shopご覧下さい。

夜のメルカート

←いつも読んで頂きありがとうございます。ぽちりと応援よろしくお願いします。

昨晩はボローニャ市役所のそばで開かれているメルカート(市場)に行ってきました。
3年くらいボローニャと行ったり来たりしている割には知りませんでした。

このメルカートは毎週木曜日の夕方から開かれているらしくボローニャ近郊の農家が有機農法でつくった野菜や果物、チーズ、蜂蜜、ジャム、パン、ピザ、ワイン等が売られています。
直接販売なので普通のスーパーに行くより安い！
昨日はワインを探しにいったのですが色々な物に目移りしてしまいました。

色んなお店。

まだまだあります。

パンもおいしそう。

メルカートの奥にはバーもあり座って食べれるようになっているので、本当にたくさんの人がいて、物を買いにくるというより多分飲みに来てる人が多い感じ。
そして結局、私はボローニャ産のピニョレットという葡萄でつくられたフリザンテを買いました。1本2.5€。安い！

帰ってから早速飲んでみましたがおいしい。添加物が入ってないからなのか、いやな酸味がなくまろやかな感じ。

最後にボローニャ市役所。他の建物に比べるとかなり近代的な感じですが多分2008年頃にできた建物です。折り紙を参考に作られてるらしく屋根部分はかなり斬新的です。

暗いのでわかりづらいと思いますが。。。。

と、いうことでメルカートを後にしました。

イタリアにいると安全でおいしくて安い食べ物に出会える確率が高いなと毎回思う訳です。

そしてイタリアにいると、食べ物って生きてく上で重要だと気づかされる事もしばしば。生きてく上で重要な事は健康。それがなければ仕事も遊びもできないし楽しめない。

まあこれに気づいたのはイタリアに来てからですけど。

東京に住んでた時は時間がなくてほぼ毎日コンビニのお弁当を食べてた私なので。。。。ちょっとは考え方を変える事ができたかなと思います。

今度行ったときは他の物を物色してみよう。。。。。

Bezzacca shopでは春夏物で揃いました。もう4月なので、そろそろ春らしいコーディネートをしたいもんね。ぜひご覧下さい。

そして、イタリアで出来る事

今イタリアにいて、毎朝起きたらすぐにする事。
ネットで日本の最新ニュースをチェック。
特に今は、毎日刻々と更新される地震関連のニュースを見てないと不安になるというのもあります。

今の時代、情報が溢れかえっています。
どこにいてもすぐに情報が入ってきます。
ありがたい事でもあるのですが、それに反して情報が多すぎてどれが本当なのか分からなくなる事もあります。

地震当日、私はテレビのニュースと共にtwitterも見ていましたが相当の情報量でした。
だけど、まだ確信もないのに流されてる情報やデマもたくさんありました。
最初は私も不安にかられてtwitterでつぶやいてたりしたのですがその後一切つぶやきをやめました。
なぜかというと、どれが本当かわからなくなったからです。
わからないのにそのままの情報を流す事で混乱を招く事もあります。
一つの事柄に対して意見が無数にでてきます。
その中の一つは私の意見と同じものもありますが、それが正しいとも言えない訳で、だから専門家でもない私が分からない事をむやみやたらに言うのをやめようと思いました。

色んな情報が飛び交う中、私は何も信じられなくなりました。

こういう時はその情報の中から何が正しい事なのかを見極めていかないと私も混乱におちいります。

今も疑心暗鬼のままニュースを見ています。
日本人気質は一致団結をすると強いのですが、その反面日本人特有の本音と建前がもろにでていて、隠された事実も沢山あると言う事です。

そんな中、私は今週末あるイベントを手伝います。
ボローニャ在住の日本人が集まりバザーや日本の文化の紹介をして義援金を募り寄付をするというものです。
4/2(土)と4/3(日)の二日間開催されます。
今はイタリアにいるのでイタリアで出来る事をやりたいと思います。

もしお近くにおられる方はぜひ来てみて下さい。

日本から遠いイタリアからもこうやって応援してくれる皆さんがいるわけです。
うれしいかぎりですよね。



密やかに宣伝。
只今Bezzecca shopも2011年春夏商品で揃っています。ぜひご覧下さい。

自分に出来る事

久々のブログなんですが、まずはじめに、2011/ 3/ 11 (金)に発生した東北地方太平洋沖地震について、被災者の皆様、およびご家族、知人の方々が被災された皆様に心よりお見舞いを申し上げます。


今回この地震の際、ちょうど2週間だけイタリアから帰国していて、私は名古屋で地震にあいました。
テレビ中継で流れる映像に対して凄く大変な事が起きたんだとショックだったのを覚えています。何日かは何もする気がおきませんでした。


でもそれから私にできる事は何かを色々考えてきました。


今もまだ原発の問題もあり全然先が見えない状況ですし、被災された方も本当に大変な思いをされているでしょう。まだ安否確認がとれない方もいらっしゃいます。


こんな時に、ファッションは今一番必要でない事だよな。という考えが頭をよぎりました。


だけど、よく考えると東日本が経済の打撃を受けてる今西日本が動かなくてどうするんだと。


今後も被災地の復興の為にお金が必要なのにここで停滞してしまったら終わりだと。


だから動ける私は動いて行こうと。


こういう時に何か派手な事をやると不謹慎だとか思われがちですが、こういうときこそ消費をして経済まわしましょう。普通に飲みにいったり買い物したり。


そしてファッションは気持ちを明るくするお手伝いができるのだと思っています。


色々何がやれるか考えても、その人にあった出来る事が何かあるはずなんですよね。
やれる事の種類が違うだけだと思います。
そしたら私は、普通に仕事をして義援金を送る事。


そしてもう一つ、私はイタリアから気持ちが明るく素敵になれる洋服を提供する事。


日本人一致団結したら復興は早いと思っています。
海外から色々言われていますが(もちろんイタリアも色々言ってます。)復興した際にはやっぱり日本人は凄かったなって言わせるぞって思ってます。


本当に地震当初はショックで何も考えられませんでしたがいつまでも下を向いていられません。毎日のニュースで、何もかも失っても前向きに頑張ろうとしている人達をみて勇気づけられています。


そして今回の地震で明日何が起きるか分からない。だから毎日を大切に生きよう。納得する人生を生きようって思いました。


みんなで頑張って行きましょう！！