日本人経営ヘアサロン M Studio - Firenze

先週、数か月ぶりの美容院に行ってきました。

 

以前も何回か美容院の事についてブログを書いていますが、美容院はやはり日本人の方がやってる所に行くのが一番。

 

今までは、日本に帰国した時に美容院に行くか、それともミラノにある日本人経営の美容院に行くかのどちらかしか選択肢がありませんでした。

 

そうは言っても日本になかなか帰国出来ないので、ミラノまで行ってた訳ですが、大体名古屋〜東京までの距離間を゛美容院の為゛だけに移動するという贅沢。だからなかなか美容院にいけませんでした。

 

それほどまでしても日本人の方にやってもらいたい訳です(笑)

 

今回は私の友達にフィレンツェにも日本人経営の美容院がある事を教えて貰ったので、フィレンツェで初美容院体験。

 

美容院の名前はM Stusioと言います。

オーナーのMiekoさんは日本の美容院でもイタリアの美容院でも働いた事がある、かなり経験豊富な方です。

 

 

今回はカット＋全体メッシュをしてもらいましたがかなり満足のいく仕上がりでした。

Miekoさんありがとうございました～!

 

私は先ほども言ったように美容院になかなかいけない為、全体カラーをしてしまうと、その後髪が伸びてくるとプリンになって困るわけです。

なので基本全体メッシュにしております。（とはいえ、つい最近はカラーしてなかったので日本で流行の黒髪になっていましたけど、いやむしろこちらでは黒髪の方が好印象なんですけどねぇ、、、、でもね。。。）

 

このメッシュ具合がやはり日本人の方にしてもらうと繊細だわ～と感動をしてしまいますね。

 

そして、Miekoさんはさすが日本とイタリア両方の美容院で働いた事あるだけに、両国の考え方の違いや悩みなどを良く知っておられました。

 

例えばイタリア人は顔が小さいから小さくなり過ぎないように髪の毛にボリュームを出すとかね。これ日本人からしたら全く逆の悩みだという。。。。。

 

他にもいっぱい面白い話があったのですが、ここでは全部書ききれないのでぜひMiekoさんとお話ししつつ、Miekoさんの技術を体験しに行って見てください！

 

 

M Studio

Via Ottavio Rinuccini, 27/c
50144 Firenze

 

TEL : ＋39 055 527 7303

Web Site : http://www.m-studio-japanese.com/index.html

facebook : https://www.facebook.com/m.studio.japanese

 

 

ボローニャからフィレンツェまで30分で行けちゃう距離だし、私はこれから美容院に行く回数が増えるかな～(笑)

 

人気ブログランキングへ

↑人気ブログランキング参加中です。ぜひポチリと応援お願いします。

新年初旅行

イタリアのお正月と言えば、日本と違い１月１日のみです。

 

去年は母親がイタリアに来ていたので２日からすでに旅にでていましたが、今年も２日から旅！

 

ミラノに住んでいる日本人の友達とフィレンツェで待ち合わせ。

 

クリスマスツリーは大体６日くらいまではでています。

なので新年早々クリスマスツリーとドゥオーモが撮れました。

 

Presepio (プレゼーピオ) もクリスマスツリーと一緒で６日くらいまで出ています。

毎年違うプレゼーピオが色んな場所で見れるのが楽しみの一つです。

 

街中は相変わらずの込み具合なので、バスで近くの街Fiesole (フィエーゾレ) まで出かける事にしました。

 

フィエーゾレの街は小さいですが丘の上にあり、素敵な雰囲気。

 

ジュゼッペ・ガリバルディの単体の像は良く見るんですが、これはヴィットーリオ・エマヌエーレ２世と握手をしている銅像で、初めてこのパターンを見たのでついつい写真を撮ってしまいました。

 

ちなみにジュゼッペ・ガリバルディはイタリア統一運動を推進して、イタリア王国成立に貢献した軍事家です。

そしてヴィットーリオ・エマヌエーレ２世はイタリア王国最初の国王です。

 

イタリアの街にはこの二人の名前の付いた通りや銅像を良く見ると思います。

 

塔のある建物は多分ドゥーモ。←適当。

 

最初こちらがドゥーモかと思って見ていましたがあまりにも小さいのでそれはないだろうと。。。。。。

壁画が気になったので写真を撮ってみた。

 

さっきの銅像のある広場から坂を上ります。

所々に風景画が描かれている。

 

さて、これが丘の上からの景色！

霞がかってしまってきれいに撮れませんでしたが、フィレンツェのドゥオーモが右端になんとなくみえますね！

 

友達曰く、ここはフィレンツェのミケランジェロ広場よりもきれいな景色が見えるそう。

観光客も少なくてのんびりできます。

 

短時間の滞在だったので次回はもう少しゆっくりと来よう。

 

この日、ボローニャまでの帰りの電車は最終便をとっていたのでのんびりと夕陽に染まるフィレンツェを散策。

 

毎回違った表情が見れるのでついつい、いつもと同じ場所で写真を撮ってしまいますね。

 

そしてこの夜は念願のフィレンツェの番気ラーメンに行きました。

番気ラーメンは日本人の方がやってる本場のラーメン屋さんです。

ラーメンは夜しかやっていないのでフィレンツェに夜遅くまでいないことには食べられなかったわけです。

 

ラーメン+日本の餃子 (イタリアにいると中国の餃子の方がよく食べているのであえて日本の餃子と書きます。) +白ご飯を食べましたが、本当においしかった～～

 

Via de' Banchi 14r 50122　Firenze 

 

本場のラーメンが恋しくなったら行って見てください！

また行きたいです。。。。。

 

人気ブログランキングへ

↑人気ブログランキング参加中です。ぜひポチリと応援お願いします。

Barberino Designer Outlet - フィレンツェから近いアウトレット

久々にアウトレットに行きました。

Barberino (バルベリーノ) はどちらかというとフィレンツェから近く、フィレンツェの駅からバスが出ているらしいのですが、今回は友達の車で行きました。

ボローニャからだと車で大体1時間くらいで到着です。

お店はコレクションブランドからイタリアのカジュアルブランドまで色んな種類が入っています。

プラダ、ドルガバ、レ・コパン、リッチモンド、ブルーノマリ、フルラ、ポリーニ等々。

高級ブランドは目の保養のみで(笑)

田舎にある小さな街みたいなイメージのアウトレットで景色も綺麗でしたよ。

アウトレットの中に川が流れていました。

この川をぐるりと囲んでお店が並んでいるので、迷わず回れてよかったです。

この中では多分一番大きい店であろうラルフローレン。

イタリア人、意外にアメリカブランド好きですもんね。

さて私はというと、アウトレットに来ているにも関わらず服は買わず、日用品を買って大満足した1日でした(笑)

人気ブログランキングへ

↑人気ブログランキング参加中です。ぜひポチリと応援お願いします。

いつもと違うフィレンツェの風景

フィレンツェに来ましたよ。

今回はPITTI UOMOついでのフィレンツェです。

 

PITTIにいた個性的なおしゃれおじさまを撮ってみました。

 

洗礼堂がこんな姿に。

よくよく見るとこのデザインの中にEmilioと書いてあり、エミリオ。。。。。エミリオ。。。。。。ってプッチ！！！じゃないの！！！

はい、プッチが書いたデザインでした～～

って修復中の建物には大体その建物の絵が書かれた物が貼られるのに今回はピッティに合わせてなのかプッチ版になってましたよ！

 

大聖堂のクーポラに登る途中にはフレスコ画が間近に。

 

クーポラの上に登るとこんな景色が。

 

フィレンツェの街中を一望できますよ。

 

 

街を歩いてたらいきなりアート！

 

そしてここではアンティークカーが展示中。

 

 

 

 

車には乗らないけど、(正確に言うとイタリアでは怖くて乗れない) アンティークカーを見るのは好きです。

イタリアにいると街中で時々見かけますが、ついつい写真撮ってしまいます。

 

自分も運転するならこういう車がいいな、、、、、

(普通の車も運転できないのに。。。。。)

 

人気ブログランキングへ

↑人気ブログランキング参加中です。ぜひポチリと応援お願いします。

Pistoia (ピストイア)

8月末に日帰りでPistoia (ピストイア)とLucca (ルッカ)に行ってきました。

ピストイアと言われても、知らない人の方が多いかもしれません。

今日はそのピストイア編。

大きな地図で見る

ボローニャからは電車で約1時間30分、プラートで乗り換える鈍行で行くと13.50€で行けます。 

フィレンツェからだと約30分ですのでこの辺のエリアからだと日帰りで行けますね。

ピストイアの街は3重の壁で囲まれているそうなんですが、私が発見できたのはこの右の壁と左の壁のみ。あと1重はどこにあるんだろうか。

と、この壁を越えればすでに街に入ります。

まずはここ、Basilica della Madonna dell'Umiltà (マドンナ・デッルミルタ聖堂)です。

正面は石がむき出しで質素な感じ。

ルネッサンス時代の重要な建物です。

中も落ち着いてる。

この写真が聖堂の全容ですが、ピストイアで唯一クーポラを持つ教会です。

が、なんとクーポラが修理中で全く姿を拝めず。

残念。

さて、ピストイアのピアッツァにでました。

まずはドゥーモです。

正面ファサードを見上げるとあら、かわいい。ボーダーとお花ですよ。

陶匠アンドレア・デッラ・ロッビアの作品らしいです。

その両脇部分にはフレスコ画が残っていました。

ドゥオーモの中。天井は木ですが柄が入ってる。

パステル調のフレスコ画。

地下。

 時計台。しかし秋の空だわぁ。

Battistero di S.Giovanni in Corte (サン・ジョヴァンニ・イン・コルテ洗礼堂)

8角形スタイルのゴシック様式です。

  

Torre di Catilina (カティリーナの塔)

市庁舎の中。

市庁舎もこのピアッツァにあります。

時間もなかったのでここで腹ごしらえ。

入ったお店はこちらTrattoria dell'abbondanzaです。

かわいいお店だし、お店の人も親切でした。

ここで有名らしいパンのスープ？？パンをつぶしているのかな？？

トマトソースを合わさっておいしかったです。

昼食の後はこちらOspedale del Ceppo (チェッポ病院) です。

ここの正面部分にはデッラ・ロッビアの典型的な多色の陶器飾りになっています。

先ほどのドゥオーモのファサードもそうでしたよね。

Chiesa di S.Giovanni Fuorcivitas (サン・ジョヴァンニ・フォルチヴィタス教会)

白と緑のロマネスク様式です。

フィレンツェもそうですがこのエリアは多いのでしょうか。私は個人的にすごく好きです。

ピストイアの路地裏も素敵です。

ここの街は小さいですが私好みの街でした。

この後ルッカに行く事になってたので、ゆっくりできませんでしたが次回また訪れたいと思える街でした。

やはり日帰りで2つの街を訪れるのは厳しいです。

イタリアはやっぱりゆったりのんびり旅をしないとな～と思いました。

人気ブログランキングへ

↑人気ブログランキング参加中です。ぜひポチリと応援お願いします。